Dual Language » Dual Language

Dual Language

Dual Language

Kingsley Elementary School is proud to be one of the select LAUSD schools offering a Dual Language Program. Our Dual Language Program is a research-based, rigorous, and comprehensive model for advancing bi-literacy in English and Spanish.

The goals for our bilingual scholars in the Dual Language Program are as follows:

  • Language acquisition in English and Spanish
  • Academic resiliency for learning in two languages
  • High academic achievement across all disciplines
  • Mastery of multidisciplinary critical literacy skills
  • Expert subject-matter knowledge as a student-researcher
  • Appreciation and awareness for cultural diversity, historical perspectives and global issues

The instructional model provides 50% of the day in English and the remaining 50% in the Target Language. All content instruction is taught in both languages. The dual program is offered in grades K-5. Students must enroll in the dual program by first grade.

The Kingsley ES dual language faculty is proud to offer a high-quality Dual Language Program to its East Hollywood community.

Research on bilingualism shows that students with high levels of bilingual proficiency exhibit elevated levels of academic & cognitive functioning in comparison to students with monolingual or low bilingual skills.

Kathryn Lindholm-Leary

 

¡El que habla dos lenguas vale por dos!

La Escuela Kingsley se enorgullece en ser una de las escuelas selectas del distrito escolar de Los Ángeles en ofrecer un programa de dos idiomas (Inglés y Español). El Programa de Dos Idiomas es un modelo de enseñanza académica constituido por las prácticas más eficaces para desarrollar la adquisición de dos idiomas.

Las metas para todos los alumnos bilingües en el programa de dos idiomas son:

  • Adquisición lingüística en Inglés y Español
  • Tenacidad académica para aprender en dos idiomas
  • Altos niveles de logros académicos en todas las materias
  • Dominio de destrezas críticas de lectoescritura
  • Conocimiento superior de multidisciplinas como estudiantes investigadores
  • Apreciación y entendimiento sobre la diversidad cultural, historia, y asuntos globales

El programa de dos idiomas proporciona aprendizaje en Inglés el 50% de cada día, y 50% el resto del día en el otro idioma objetivo. Todas las materias son instruidas en ambas lenguas. Los dos idiomas se ofrecen en los grados K-5. Los estudiantes no se podrán inscribir al programa de dos idiomas después del primer grado.

Los profesores del Programa de Dos Idiomas de la Escuela Kingsley les ofrece con mucho orgullo a la comunidad del este de Hollywood un programa bilingüe de alta calidad.

Cuarenta años de investigación y evaluación con bases científicas muestran que los alumnos angloparlantes en programas de dos idiomas adquieren dominio de un segundo idioma y sensibilización cultural y logran un rendimiento igual o superior en evaluaciones estandarizadas en inglés al de alumnos angloparlantes en clases de inglés únicamente.

Kathryn Lindholm-Leary